Open positions in the Hamburg surroundings

Teamassistenz gewerblicher Rechtsschutz (m/w/d) - Hauck Patent- und Rechtsanwälte PartmbB

Found on 15.08.2026

The translation of this job listing is still in progress. For now the German text is shown; the translation will follow within the next few hours.

Hauck Patent- und Rechtsanwälte PartmbB in Hamburg sucht eine Teamassistenz für nationale und internationale Schutzrechtsverfahren als Schnittstelle zwischen Patentanwälten, Mandanten, Auslandsvertretern und Ämtern. Die Stelle umfasst die Kommunikation mit Mandanten, Ämtern, Gerichten und Korrespondenzanwälten sowie die eigenständige Bearbeitung von Vorgängen in Patent- und Designverfahren inklusive Fristüberwachung und elektronischer Aktenführung. Gesucht werden Patent- oder Rechtsanwaltsfachangestellte bzw. vergleichbar kaufmännisch Qualifizierte mit Berufserfahrung im gewerblichen Rechtsschutz. Bewerbungen gehen an Dr. Richard Werner unter [email protected].

Legal Assistant / Paralegal (m/f/d) - Rechtsanwälte Bergeest & Richter

Found on 08.08.2026

The law firm Bergeest & Richter in Hamburg-Harburg is looking to strengthen its team with a legal assistant in full-time or part-time employment, with the weekly working hours open to negotiation. Duties include organizing the secretariat including deadline and appointment monitoring, correspondence independently and from dictation, as well as handling dunning proceedings and enforcement matters. Further tasks include independent file management and filing, fee invoicing, applications for the assessment of costs, and bookkeeping in the modern office premises. Requirements are a completed training as a legal assistant, professional experience, confident use of MS Office and ideally experience with legal software such as RA-Micro. Applications stating the available weekly hours should be sent to attorney Werner Bergeest by e-mail to the firm's application address.